Vinilkosmo-Mini compilación con Amplifiki (Suecia-Francia) y La Rozmariaj Beboj (Toulouse, Occitania-Francia). Música rock en esperanto.

2 títulos de cada artista. La primera producción de Vinilkosmo!

¿Por qué vinilkosmo?
EUROKKA (Asociación de rock en Esperanto) que creó con la aparición de esta primera mini compilación la editora musical en esperanto VINILKOSMO.
EUROKKA a través de Vinilkosmo, tiene el objetivo de darse a conocer y promocionarse por todo el mundo el rock en esperanto y la cultura musical del esperanto, principalmente, editando discos, casetes (CD), etc.
Escuche y oiga la música rock en esperanto para que todos pongan más atención al esperanto!

Sobre el disco de vinilo.
Esta primera edición, lanzada por la editora Vinilkosmo, está compuesta por dos canciones de dos famosas bandas de esperanto.

Cara A del disco de vinilo:
- AMPLIFIKI (Banda internacional pop-rock de Suecia y Francia).
Con Micke Englund de Estocolmo, Suecia:guitarra.
Marc Sabin de Lión, Francia: teclado & coros.
Aline Boulet de París, Francia: bajo.
Per-Ola Axelson de Estocolmo, Suecia: voz cantante, saxofón.
Isabelle Rome de París, Francia: voz cantante.

Grabado en Studio Maria Et, Toulouse, Francia.
Gráficos de la cubierta: Kruela Devil'.

Cara B del disco de vinilo: -La Rozmariaj Beboj (la banda rock de JoMo de Toulouse, Francia).
JoMo "Krigklstajn": bajo y voz.
"El Rubio" (El Sordo): batería.
Erick "El Perro Loco": guitarra, violín y acordeón.
Tita "La Amarilla": coro indio.
Los Bebés: coro de la caverna.

Grabación y sonido de Marko el Mago en los estudios de La Cour des Miracles.
Fotografía de Yves Barat.
La portada es un trabajo y realización de Erick "El Perro Loco".
Pierre, Julie, y Chloé son los Bebés de la foto de cubierta.

Agradecemos a todos los que confiaron en nosotros y nos ayudaron comprando anticipadamente, sin los cuales la aparición del proyecto no habría sido posible.

Gracias a:
- Amplifiki y La Rozmariaj Beboj por su inversión y generosidad en el proyecto.
- A las bandas de rock deToulouse que practicaron en los locales de ensayos de EUROKKA, y contribuyeron a la realización del disco.
- A Bikini y Radio FMR por la posibilidad de extender la música de esperanto en la radio dentro del programa "Esperanto-Magazino".

La impresión del manguito intermedio con los textos del disco vinil: Impresora IMP (por el cantante Kambrones Puylaurens).
Edición: Scalen-Disc, Toulouse.